top of page

100 ans du Théâtre municipal de Sursee – une histoire Martin Audio

Un reportage de Matthias Schuler



Toutes nos félicitations pour ce 100e anniversaire !


Le 19 mai 1926, il y a 100 ans, le Théâtre municipal de Sursee ouvrait ses portes pour la première fois.


Aujourd'hui, nous avons le privilège de participer au prochain chapitre, aux côtés de Marcel Roos, V-Tech Veranstaltungstechnik GmbH et de nos marques Martin Audio , Powersoft , Symetrix et Allen & Heath .



La planification


En collaboration avec Marcel Roos, nous avons élaboré un concept visant à donner une nouvelle voix à cette salle historique, sans intervenir sur les surfaces ni sur les structures protégées.

Même un petit Line Array aurait été trop visible, aurait attiré les regards et gêné la visibilité. Sans parler de l’absence de points de suspension dans le plafond orné de stucs. De plus, l’enceinte devait être placée autant que possible devant la fosse d’orchestre, souvent recouverte et utilisée comme extension de la scène.


Dans l’ensemble du Stadttheater Sursee, il fallait assurer une couverture optimale des 450 places assises : 290 au parterre et 160 au balcon.




La mise en œuvre


Après la visite du site et plusieurs simulations, le choix s’est porté sur un ensemble de petites enceintes point source, puissantes et offrant une excellente qualité sonore. La série FlexPoint de Martin Audio, avec sa conception entièrement coaxiale et ses nombreuses options de montage, répond parfaitement à nos exigences.


Détails sur les enceintes Martin Audio installées, avec Matthias Schuler

Martin Audio FlexPoint FP12


Au centre se trouve, ou plutôt est suspendue dans ce cas, une FlexPoint 12 utilisée comme enceinte centrale dans le cadre de scène. Deux autres FP12, installées sous le balcon latéral à gauche et à droite, assurent la sonorisation du parterre. Deux FP12 supplémentaires, dissimulées dans l’installation d’éclairage, couvrent le premier balcon, y compris les sièges latéraux.




Martin Audio FlexPoint FP4


Trois petites FP4 peintes en blanc compensent, à chacun des deux niveaux, la baisse de niveau à partir du milieu de la salle, tandis que quatre autres FP4 ramènent le centre acoustique vers la scène pour les sièges à visibilité réduite.


Cette configuration permet, pour le plus grand nombre de places possible, que l’information sonore se détache des enceintes et semble provenir de la scène.



Martin Audio SX118 et LE100


De plus, les productions modernes exigent une restitution sur l’ensemble du spectre de fréquences, avec des graves à la fois puissants et immersifs. Jusqu’à quatre subwoofers SX118 de 18 pouces, activables selon les besoins, assurent cette fonction, tandis que quatre moniteurs coaxiaux Martin Audio LE100 accompagnent les performances sur scène.


 


À la régie


Tout au fond, en haut, avec une vue d'ensemble complète, la console numérique Allen & Heath SQ-5 contrôle tous les signaux provenant de la scène via Dante et les transmet, également via Dante, aux processeurs Symetrix Radius et Prism.


Le cerveau de l'installation


Les Symetrix Radius et Prism assurent toute la distribution du signal. En plus de la sonorisation de la salle de théâtre, le signal doit également être envoyé vers le restaurant Abruzzen ainsi que vers plusieurs autres locaux, où d’autres sources peuvent aussi être intégrées localement.


Au-delà de leur fonction de DSP, ils constituent le véritable cerveau de l’installation et prennent également en charge différentes fonctions de contrôle. Les sources et les amplificateurs ne doivent en effet pas rester alimentés en permanence : ils sont activés par le système uniquement lorsque cela est nécessaire.


Au total, six Powersoft Quattrocanali, un Duecanali et deux Mezzo se partagent le rack installé dans les cintres.


L’interface avec les utilisateurs est assurée par plusieurs écrans tactiles Symetrix, installés dans la régie, le restaurant et le foyer. Ils reçoivent les commandes des utilisateurs et les transmettent au système.



Le résultat...


...convainc toutes les personnes impliquées et se laisse aussi bien voir qu’entendre.

Dès que les lumières de la salle s’éteignent, la technique disparaît dans l’obscurité.

Le rideau se lève et toute l’attention se porte sur ce qui se déroule sous les projecteurs, exactement comme il se doit.


Théâtre municipal de Sursee – une histoire Martin Audio

bottom of page